服务条款
最后更新：2025年8月7日
1. 条款的接受
这些服务条款（“条款”）管理您对Shavely（“服务”）的使用，Shavely是由B-Track Inc.（“公司”，“我们”，“我们的”或“我们”）提供的实时多语言翻译聊天应用程序。通过使用该服务，您同意受这些条款的约束。
2. 定义
- “服务” 指Shavely的网页和移动应用程序，支持实时多语言翻译聊天。
- “用户” 指任何访问或使用该服务的个人，包括访客用户和注册用户。
- “票” 指创建聊天房间所需的虚拟权利。
3. 用户注册
- 用户可以注册成为注册用户，获得包括房间创建和票务购买在内的完整功能。
- 访客用户可以在不注册的情况下参与聊天房间，但无法创建房间。
- 访客用户可以通过设置界面升级为注册用户。
4. 服务功能
该服务提供：
- 实时多语言翻译聊天
- 聊天房间的创建和管理（基于票务）
- 通过Stripe进行票务购买
- 聊天历史下载（仅限注册用户）
- 参与者管理（踢出/禁止功能）
5. 票务和计划
- 免费票在每月的1日分发给注册用户。
- 付费计划包括：
- 1天小型：5名参与者，24小时有效
- 1天大型：30名参与者，24小时有效
- 1个月小型：5名参与者，1个月有效
- 1个月大型：30名参与者，1个月有效
- 用户在创建房间时必须手动选择使用哪个票。
6. 付款和账单
- 付费票通过Stripe信用卡支付购买。
- 移动应用程序购买将重定向到网页浏览器进行支付。
- 所有购买均为最终交易，不可退款。
7. 数据保留
- 聊天房间的过期时间基于计划（1小时至1个月）。
- 过期后，房间进入90天的宽限期（只读）。
- 数据在宽限期后被归档365天。
- 归档期后，数据将被永久删除，CSV备份存储在外部。
8. 用户责任
- 用户对其使用服务的行为负责。
- 提供虚假信息可能导致账户暂停或删除。
- 用户在查看翻译内容和外部链接时必须谨慎行事。
9. 禁止活动
以下活动被禁止：
- 违法活动或违反公共秩序
- 骚扰、歧视或垃圾邮件
- 未经授权的访问或系统攻击
- 用于大规模访问或抓取的自动化工具
- 欺诈性票务获取
- 同一人创建多个账户
- 知识产权侵权
10. 内容审核
我们可能会限制或删除以下内容：
- 违反法律或公共秩序的内容
- 包含骚扰、歧视或冒犯性材料的内容
- 包含垃圾邮件或广告的内容
- 我们合理判断为不适当的内容
我们对因内容审核行为导致的任何损害不承担责任。
11. 账户终止
- 我们可能会因违反条款而暂停或删除账户。
- 用户可以通过设置界面删除其账户。
12. 免责声明
- 服务可能会在没有通知的情况下进行修改、中断或终止。
- 不保证翻译的准确性。
- 我们对因通信故障或服务中断造成的损害不承担责任。
13. 条款变更
我们可能会随时修改这些条款。变更后继续使用即构成接受。
14. 适用法律
这些条款受日本法律管辖。争议应提交东京地方法院的专属管辖。